De metgezel Hazrat Djaabir, Radiyal-Laahoe ‘anhoe, heeft overleverd dat de Heilige Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, heeft gezegd: “Het voorbeeld van mij en jullie is vergelijkbaar met die van een persoon die een vuurtje heeft aangestoken, waarna motten zich erin beginnen te werpen terwijl die persoon hen ervan verjaagt. [Mij zouden jullie kunnen vergelijken met degene die de zich in het vuur stortende motten weghoudt van vernietiging], omdat ik jullie aan jullie middels vasthoud [in de poging jullie ervan te weerhouden dat jullie jezelf in het vuur storten], doch pogen [sommigen onder] jullie om zichzelf los te krijgen uit mijn [beschermende] greep.” {Moeslim Sjarief}

Uit deze overlevering, een bron van kennis en wijsheid, wordt ons een aantal zaken duidelijk. Ten eerste kunnen we hieruit afleiden hoe sterk de aantrekkingskracht van alhetgeen tot de Hel leidt wel niet is. De Geliefde Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, heeft dit op een heel duidelijk en voor een ieder begrijpelijke manier geillustreerd aan de hand van een welsprekend voorbeeld. Zoals we weten raken motten zodanig in bekoring door de glans en schittering van vuur dat ze, verblind door hun liefde ervoor, zich in het vuur storten om het felbegeerde te verkrijgen. Deze impulsieve daad komt voort uit het willen bevredigen van de sterke drang om iets wat men begeert te verkrijgen, terwijl men niet op de hoogte is van diens gevaar, wat voor de motten dan ook fataal wordt. Uit dit voorbeeld zouden we een verstandige les moeten trekken; namelijk dat we niet, onszelf overgevend aan onze lusten, moeten afgaan op alles wat glinstert en wat we begeren, maar dat we bedachtzaam moeten nagaan of die daad niet Haraam is, want dat leidt immers tot onze destructie, zowel hier als in de Aagirat (het hiernamaals), wat dan ook te vergelijken is met het vuur in het door de Geliefde Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, gegeven voorbeeld.

We zouden het vuur dus eigenlijk kunnen vertalen met “alles wat tot de toorn van Allah, de Almachtige, leidt”, oftewel alle door Allah en Zijn Profeet verboden daden en handelingen. Daarom is het vergaren van relevante kennis dan ook verplicht op elke moslim en moslima, zodat ze dan ook daadwerkelijk het verboden kunnen vermijden.

Ten tweede kunnen we uit deze overlevering opmaken dat alhetgeen verboden is, een grote aantrekkingskracht uitoefent op ons, om ons toch in het verderf te storten. Er wordt dus grote wilskracht van ons vereist, willen we ons behoeden voor vernietiging. Hier wordt er eigenlijk ook naar verwezen in Qoranverzen en Hadies- overleveringen die vermelden dat het aardse leven een beproeving is.

Een andere parel van wijsheid die we uit deze zee van profetische kennis kunnen opduiken is dat hetgene wij begeren omdat het aantrekkelijk en veelbelovend lijkt, niet altijd aantrekkelijk zal blijven. Zodra men zich vergrijpt aan het felbegeerde, verandert het even zo drastisch als in het voorbeeld. Het vermeende genot verandert in pijn en ellende. Overspel, alcoholische dranken, gokken en kansspelen mogen op het eerste gezicht aantrekkelijk lijken, nadat men zich er echter in heeft gestort veranderen deze in ellende en pijn.

Ook zien we aan de hand van deze zegenrijke overlevering hoe barmhartig en genadevol de Geliefde Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, voor de mensheid wel niet is. Hij beschermt ons tegen pijn en ellende door ons ervan te weerhouden ons te vergrijpen aan alles wat Haraam is, ookal mag dat nog zo aantrekkelijk zijn, in werkelijkheid is dat in glans en schittering verhulde ellende. Helaas zijn er toch mensen die, ondanks het feit dat de Heilige Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, hen ervoor waarschuwt, zich er helemaal niks van aantrekken en zich toch in het verderf storten. Deze mensen zijn zo verblind door hetgeen ze begeren, dat ze zich uit de beschermende greep
van de Profeet losmaken en zich in hun illusie storten, wat ten eerste tot bittere teleurstelling en ontgoocheling en bovendien tot hun destructie en verderf leidt. Daarom heeft de Heilige Profeet, Sallal-Laahoe ‘alaihi wa sallam, gezegd dat de liefde voor het wereldse de oorzaak is van elke zonde.

Moge Allah, de Almachtige, ons allen van de boodschap van deze zegenrijke overlevering doen doordringen.